Quel est le meilleur livre pour apprendre l’Espagnol ?

Le saviez-vous ? La langue Espagnole est la seconde langue la plus parlée au monde, après le Mandarin et devant l’Anglais. Mais contrairement au Chinois, et comme l’Anglais, l’Espagnol est une langue dite »transnationale », c’est à dire qu’elle est utilisée par plus de 567millions de personnes à travers le monde à l’heure actuelle (quand le Mandarin s’utilise principalement sur le territoire de Chine). Des Philippines à l’Argentine, en passant bien évidemment par l’Espagne, la langue de Cervantes est une porte d’accès sur le monde et sur d’innombrables cultures et opportunités de carrière.

Et la population hispanophone ne cesse de croître ! Que ce soit en quantité ou en termes d’importance économique, sociale et culturelle (et en particulier aux États-Unis), l’influence de l’Espagnol ne s’essouffle pas et la langue est de plus en plus parlée dans le monde entier. Les US par ailleurs seraient en passe de devenir le plus grand pays hispanophone au monde, selon l’Association des académies de langue espagnole (et selon une étude réalisée par le Census Bureau Demographers, le nombre des hispanophones aux États-Unis devrait passer à 43 millions d’ici 2020). Parler Anglais et Espagnol, dans ce cas précis, c’est donc avoir accès à un panorama politique, social et culturel complet de l’ensemble du continent américain, ce qui n’est pas une moindre chose. Maitriser les deux langues, si vous souhaitez vous expatrier aux US, vous aidera sans aucun doute à trouver un emploi mais également à vous intégrer au mieux dans votre pays d’accueil.

Parlée par près de 600 millions de personnes à travers le monde à l’heure actuelle, l’Institut Cervantes estime que les hispanophones représenteront7,5% de la population mondiale en 230, et que l’Espagnol est la langue officielle de pas moins de 21 pays aujourd’hui, dont les suivants et pas des moindres : la Colombie, l’Argentine, la République dominicaine, le Costa Rica,Panama, le Pérou, le Venezuela, le Chili, le Guatemala, l’Équateur, Cuba, la Bolivie, le Honduras, le Paraguay et El Salvador, le Nicaragua, Porto Rico,l’Uruguay, la Guinée équatoriale, etc. L’Espagne et le Mexique sont bien sûr en têtes de liste, et sont les pays hispanophones dont le potentiel touristique est en constante expansion, ce qui offre également ici des opportunités de carrière infinies à ceux qui se destinent au monde du tourisme plus précisément.

Que vous souhaitiez travailler dans votre pays d’origine ou à l’étranger, être capable de parler Espagnol est un avantage indéniable. De nombreuses études démontrent que parler l’Espagnol rend votre candidature plus désirable aux yeux des entreprises. À l’ère de la mondialisation, la maîtrise de l’Espagnol est un atout essentiel : être bilingue Espagnol, en plus de maitriser l’Anglais, vous aidera à parler à collaborer avec des experts du monde entier. Sur le plan international, les hispanisants ont souvent des possibilités de carrière en call centers, dans les voyages, le tourisme et l’hôtellerie, la diplomatie, des postes d’enseignant d’espagnol à l’étranger comme langue étrangère, etc.

Mais apprendre l’Espagnol, ce n’est pas seulement une question d’opportunités de carrière.Le monde hispanophone a effet donné naissance à certains des plus grands esprits littéraires et artistiques de l’Histoire tels que Federico García Lorca, Miguel de Cervantes, Pedro Calderón de la Barca, Gabriel García Márquez ou Carlos Fuentes, pour ne citer qu’eux. La connaissance de l’Espagnol vous permettra de lire des œuvres littéraires exemplaires en version originale et d’en apprécier toutes les nuances et les saveurs. Le même principe s’applique également à d’autres formes d’art. De Goya à Picasso, l’influence Espagnole sur les beaux-arts est monumentale et d’une importance historique majeure et connaitre l’Espagnol ouvre une porte sur la culture du pays et permet de remettre l’héritage culturel Espagnol en contexte. Pouvoir lire et comprendre l’Espagnol vous permettra par ailleurs d’accéder aux journaux et autres magazines espagnols et latino-américains qui vous ouvriront une nouvelle fenêtre sur l’esprit hispanique et le monde dans sa globalité.

Enfin, parce que l’Espagnol est si répandu à travers le globe,il va sans dire que connaitre la langue, au moins de façon rudimentaire, vous aidera grandement lors de vos voyages ! Cela vous permettra de communiquer et connecter plus facilement avec la population locale et d’enrichir votre expérience dans le pays qui vous accueille, de pouvoir vous déplacer plus facilement, de pouvoir négocier les prix dans certains pays où le marchandage se pratique encore et d’éviter ainsi de payer le prix fort sur certains articles (le fameux « tarif touriste »). En bref, il n’y a que des avantages à connaitre l’Espagnol, à tous les niveaux !

Apprendre l’Espagnol, pour un Français, reste relativement facile. C’est l’une des langues enseignée en priorité à l’école (collège et lycée), souvent en 3è langue vivante après l’Anglais. Le système éducatif Français étant ce qu’il est, et les langues en classe étant peu basées sur la pratique, la plus part des élèves quittent l’école sans maitriser ni l’Anglais, souvent leur première langue vivante, ni l’Espagnol à fortiori. Pour autant, les bases sont bien là et si vous souhaitez vous « remettre » à l’Espagnol, il y a de fortes chances que tout vous reviennent très rapidement.

Par ailleurs, l’espagnol est une langue plus phonétique et a moins de règles de prononciation que d’autres langues européennes telles que l’Allemand, par exemple. L’espagnol écrit est en effet presque complètement phonétique, même si l’accentuation n’est pas toujours simple à placer. Aussi, l’Espagnol et le Français ont des milliers mots en commun du fait de leur racine latine commune, ce qui rend les choses bien plus faciles ! Ce n’est pas une règle absolue bien sûr, mais nombre de mots pourront être déduits et adaptés du Français à l’Espagnol. La grammaire est une autre histoire, avec tout un tas de verbes irréguliers et de diphtongues, et le vocabulaire Espagnol est évidemment large,mais de manière générale la langue de Cervantes est l’une des plus faciles à apprendre et en particulier pour nous Français.

Mais savez-vous également qu’apprendre l’Espagnol vous permettra de garder l’esprit vif ? Un article du magazine TIME citait en effet que les cerveaux multilingues sont « plus agiles, plus rapides, plus à même de gérer les ambiguïtés, de résoudre les conflits et de résister à la maladie d’Alzheimer et à d’autres formes de démence ». Bien sûr, ce la est valable pour toutes les langues,mais si vous ne deviez en maitrise qu’une, si l’on considère sa pratique répandue à travers le monde et les opportunités de carrière qui y sont associées, ce devrait être celle-là !